SEOClerks
Wisdom

Sekar Manedheng – Mandalakawi – Bahasa Kawi – Nyanyian Hindu

SEOClerks



SEKAR MANEDHENG

Mangkana iki sekar manêdêng
ri taman kalika basantawana
Angayu, angalum kalyana ya ta
Angraras anêdêng samudaya…

Rika ring têlaga matsya malila citta
Anåtta komala kumambang
Hana juga nadi sinuluhan waringin
Tur amêlês sarwa mingmang
Mingingnya mênur angraras tinon
Rika sekar basanta malila citta
Rika sekar kedaton agujêngan.

Arti:
Inilah bunga yang mengembang
Di taman indah hutan musim semi
Bunga-bunga bermekaran dan layu, sungguh indah
Indah semerbak semuanya

Di telaga ikan-ikan bercanda
Teratai yang mengapung menari
Ada juga sungai diteduhi beringin
Airnya meresap ke akar-akar tumbuhan
Harum bunga menur yang terlihat mekar
Di sana bunga-bunga musim semi bercanda
Di sana para putri bersenda gurau.

Yajnya dan kegiatan lainnya menyesuaikan pada wilayah setempat.

source

Tags
Show More
SEOClerks

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button
Close
Close

Adblock Detected

Please consider supporting us by disabling your ad blocker